『日本言語地図』データベース


 Linguistic Atlas of Japan Database  (LAJDB)

 

国立国語研究所編『日本言語地図』

国立国語研究所編『日本言語地図』(Linguistic Atlas of Japan, 略称 LAJ)は,全国各地の方言でどのような語形や発音がどこに現れるかを項目ごとに地図で表示したもので,日本全国の方言の地理的分布を一望できる基礎資料です。言語地図は方言地図とも呼ばれます。調査は,1957年〜1965年に行なわれました。調査地点数 2400,調査項目数 285からなり,すべて面接調査で実施しました。調査結果は『日本言語地図』全6巻(1966年〜1974年)として,刊行されました。

○国立国語研究所では,『日本言語地図』全6巻の地図(『日本言語地図』地図画像)を公開しています。

『日本言語地図』データベース(LAJDB)

(1)LAJDBとは:

『日本言語地図』の調査資料の整理,地図の編集は,コンピュータの利用が普及する以前に行われたもので,すべて手作業で行われ,『日本言語地図』は印刷物として刊行されました。その資料の保存と利用の高度化を目指して,資料の電子化,データベース化を行っているのが『日本言語地図』データベースです。

調査によって得られた,『日本言語地図』の原カードには,調査者によって記入された各調査地点における個々の回答に関する 原情報・原表記のみならず,『日本言語地図』を作成するために行った分類整理の情報が記録されています。この『日本言語地図』の調査記録である原カード(全54万枚)によるデータベース化を進めています(1999年に本格的に着手し,構築を進めてきました。)

『日本言語地図』データベースは,分類整理され地図化された情報を文字データとし,手書きの原表記や注記を含む原カードを画像データとすることにより,これまで原カードに遡らずには得られなかった情報や地図として公開されなかった項目も含め, すべての情報をデータベース化するものです。



(2)LAJDBの構築と公開:

・ LAJDBの構築を進めています。 LAJDBのデータベース,項目別データ,関連データ等の公開を開始しました。随時,項目や関連データ等を更新,追加いたします。現在構築を進めているところなので,試験的な部分を含みます。

(国立国語研究所 熊谷康雄)

科学研究費補助金(2001,2002,2003,2004,2005,2008)

『日本言語地図』データベース(LAJDB)は「科学研究費研究成果公開促進費(データベース)」の援助を受けています。
【平成 13,14,15,16,17,20年度に【『日本言語地図』 データベース(代表 熊谷康雄)】

国立国語研究所共同研究プロジェクト 「大規模方言データの多角的分析」(2010 - 2012)

『日本言語地図』データベース(LAJDB)は,国立国語研究所共同研究プロジェクト『大規模方言データの多角的分析』
(リーダー:熊谷康雄,平成22,23,24(2010,11,12))の成果を含んでいます。

 【プロジェクトのHP】

国立国語研究所共同研究プロジェクト「消滅危機方言の調査・保存のための総合的研究」(2013 -2015)

『日本言語地図』データベース(LAJDB)は2013年度 - 2015年度は 国立国語研究所共同研究プロジェクト「消滅危機方言の調査・保存のための総合的研究」(リーダー:木部暢子)の中で継続。その成果の一部を含んでいます。

 プロジェクトのHP

国立国語研究所共同研究プロジェクト「日本の消滅危機言語・方言の記録とドキュメンテーションの作成」

『日本言語地図』データベース(LAJDB)は2016年度以降は国立国語研究所共同研究プロジェクト「日本の消滅危機言語・方言の記録とドキュメンテーションの作成」(リーダー:木部暢子)の中で継続。その成果の一部を含んでいます。

 プロジェクトのHP

『日本言語地図』データベース(LAJDB)

『日本言語地図』データベース(LAJDB)は国立国語研究所編『日本言語地図』(LAJ)の原資料の保存と利用の高度化を目指して,語形の分布情報と言語地図編集に使われた原資料カードの画像を電子化,データベース化したものです。

詳細は: DOCUMENTSLAJDB ドキュメント

○国立国語研究所では,方言の語彙を中心とした言語地図である『日本言語地図』の完成後,方言の文法事象の全国的な分布を見ることのできる言語地図作成のための調査を行い,『方言文法全国地図』(調査:1979〜1982年,刊行:1989年〜2006年)を刊行しています(『方言文法全国地図』地図画像)。

連絡先(Contact)
 〒190-8561
 東京都立川市緑町10-2
 国立国語研究所
 言語変異研究領域 熊谷康雄
 ykumagai_@_ninjal.ac.jp
(「_@_」は半角アットマークに
 置き換えてください。) 

・LAJDB SEARCH

LAJDB 検索

・DOWNLOAD

LAJDB ダウンロード

・DOCUMENTS

LAJDB ドキュメント

・WORKS

LAJDBを利用した研究など

・PHOTOS & PICTURES

LAJDB 写真・画像など

・FIGURES & TABLES

LAJDBによる図表,地図など

・LAJ 地図画像

『日本言語地図』地図画像

■NEW

・2017-03-31:DOWNLOADのページに5項目を追加

・2017-01-11:TOPページ更新

・2016-03-31:WORKSに追加。

・2015-09-30:LAJDBによるWeb地図(<いい天気>だ)を追加

・2015-04-15:LAJDBによるWeb地図(とんぼ「蜻蛉」)を追加

・2015-04-07:調査地点番号上4桁の枠(5万分1地形図に対応)内の地点数の分布を追加(統計のページ)


更新記録